39天,2365000字......在公司全体员工的团结协作下,圆满完成翻译任务并得到客户高评价。
4月16日,我司着手开始翻译亚洲开发银行项目贷款资料的中英文翻译,客户第一要求是质量必须要高,第二时间一定要快。对于我们来说这是一次高规格的考验,成立翻译小组---统一术语---翻译---审校,一丝都不得马虎,5+2工作制,经过546小时的高负荷工作,顺利完成了项目资料的全部翻译任务并第一时间交付客户,经过客户验收,客户给与了我们极高评价,并决定和我们签署长期合作。
付出总有汇报,能得到客户这样的评价,虽然眼累、心亏,但内心确实无比激动,也让我们服务水平得到进一步的提升,同时也回绝了好几家老客户的订单,再次像你们说声抱歉。
亚洲开发银行(简称“亚行”Asian Development Bank -- ADB)是一个致力于促进亚洲及太平洋地区发展中成员经济和社会发展的区域性政府间金融开发机构。自1999年以来,亚行特别强调扶贫为其首要战略目标。它不是联合国下属机构,但它是联合国亚洲及太平洋经济社会委员会( 联合国亚太经社会)赞助建立的机构,同联合国及其区域和专门机构有密切的联系。
亚行创建于1966年11月24日,总部设在菲律宾首都马尼拉。截至2013年12月底,亚行有67个成员,其中48个来自亚太地区,19个来自其他地区。中国于1986年3月10日加入亚行。按各国认股份额,中国居第三位(6.44%),日本和美国并列第一(15.60%)。按各国投票权,中国也是第三位(5.45%);日本和美国并列第一(12.78%) 在这个组织中都是第一大出资国,拥有一票否决权。