The integration of IT and communications translation service
 
搜索:
 
设为首页 企业邮箱  
 
当前位置:首页 > 公司内刊 > 公司内刊
 
公司内刊
 

音乐类专业词汇翻译

2017-11-21 | 责任编辑:admin | 浏览数:1299 | 内容来源:本站编辑发布

fourth chord   四度和弦

orchestration   配器法

compound  quadruple meter   复四拍子  (12/4,12/8,12/16)

tone-cluster  音簇

conductor   指挥

quintuple  meter  五拍子

harmony   和声学

concert master  首席

time  signature  拍号

harmonic analysis  和声分析

podium   指挥台

multi-meter   变化拍子

functional harmony   功能和声

wood wind instruments   木管乐器

irregular  meter   (不规则)混合拍子(7/4,11/7)

modulation   转调

piccolo   短笛

Metronome   节拍机 (M.M.=Malzel’s ~)

transposition   移调

flute   长笛

duplet   二连音

chromatic scale   半音阶

oboe   双簧管

triplet   三连音

diatonic scale   自然音阶

clarinet   单簧管(黑管)

quadruplet   四连音

passing tone   经过音

bass clarinet   低音单簧管

quintuplet   五连音

neighboring tone   辅助音(auxiliary toneupper or lower

bassoon   大管(巴松)

sextuplet   六连音

anticipation   先现音

contrabassoon   低音大管

septuplet   七连音

susn   延留音

English horn   英国管

tempo   速度

ornaments)   装饰音

brass wind instruments   铜管乐器

dynamics   力度

trill   颤音

French horn   圆号,法国号

tempo mark   速度标记   

mordent   波音(upper mordent

trumpet   小号

dynamic mark   力度标记

inverted mordent   逆波音(lower mordent; 早期称Schneller

cornet   短号

mode   调式(狭指教会调式;广指调式)

double mordent   复波音

trombone   长号

scale   音阶

inverted turn   回音 

 
 
 
 
 
打印本页||关闭本页  
 
 
 
公司内刊
 
最新资讯更多
 
 
最新案例更多