The integration of IT and communications translation service
 
搜索:
 
设为首页 企业邮箱  
 
当前位置:首页 > 公司内刊 > 公司内刊
 
公司内刊
 

242种音乐风格词汇中英翻译对照汇总

2020-12-10 | 责任编辑:admin | 浏览数:1220 | 内容来源:本站编辑发布

世界上究竟有多少音乐风格?你认得的音乐风格有多少呢?下文按首字母顺序列举了世界上绝大部分音乐风格词汇的中英对照,科普必备!



(图片来源:视觉中国)


A

Acid Jazz 酸性爵士 
Acid Rock 酸性摇滚 
Acid Techno 酸性数码
Adult Alternative 成人另类 
Adult Alternative Pop/ Rock 成人另类流行/摇滚 
Adult Contemporary 成人当代音乐
Album Rock 专辑摇滚 
Alternative Country-Rock 另类乡村摇滚 
Alternative Dance 另类舞曲
Alternative Metal 另类金属 
Alternative Pop/ Rock 另类流行/摇滚
Alternative Rap 另类说唱
Aladdin 阿拉丁风格
Ambient 氛围音乐
Ambient Pop 氛围流行
Ambient Techno 氛围数码
American Punk 美国朋克 
American Trad Rock 美国传统摇滚 
American Underground 美国地下
Anarchist Punk 无政府主义朋克 
Arena Rock 舞台摇滚 
Art rock 艺术摇滚
Argentina 阿根廷
(带这个单词,大部分都是指有阿根廷特色的风格)

Aussie Rock 澳洲摇滚


B

Baroque Pop 巴洛克流行 
Ballad 民歌
(叙事曲)
Ballroom dance 
舞会舞
Ballet 芭蕾
(源于古代拉丁语 ballo)
Band 乐团
Beat 拍子
(节奏型的拍子特别明显的意思)
Be Bop 上乘爵士
Beatles 披头四合唱团
Beguine 土风舞 
Big-Band 大乐队 
Blues 布鲁斯 
Bluegrass Music 蓝草音乐
(20世纪40年代,在肯塔基州的山区还出现了乡村音乐的另一个分支)
Blue-Eyed Soul 灵魂乐
Blues-Rock 蓝调摇滚 
Bossa-Nova 波萨诺瓦 
Bossa 波沙 
Bolonase 波罗涅兹
Boogie 布吉音乐
(黑人摇摆)
Boree 布雷舞曲
Big Beat 重打击乐
British Blues 英国蓝调 
British Folk 英国民谣
British Invasion 英国入侵 
British Metal 英国金属 
British Psychedelia 英国迷幻
British Punk 英国朋克 
British Rap 英国说唱 
British Trad Rock 英国传统摇滚
Britpop 英伦摇滚 
Broadway 百老汇

Brass Band 管乐队


C

Celtic 凯尔特音乐 
Celtic Fusion Celtic Fusion
Celtic New Age 凯尔特新浪潮 
Celtic Pop 凯尔特流行 
Celtic Rock 凯尔特摇滚
Chamber Pop 会所流行 
Christmas 圣诞音乐 
Cha Cha 恰恰舞 
Club/ Dance 舞曲
Color Pop 有色彩的流行乐
Country 乡村音乐 
Cool Jazz 酷爵士
College Rock 学院摇滚 
Comedie Ballet 芭蕾喜剧
Comedy Rock 喜剧摇滚 
Computer Music 计算机音乐
Contemporary Celtic 当代凯尔特
Contemporary Instrumental 工业时代 
Country 乡村音乐
Country-Rock 乡村摇


D
Dark Ambient 黑暗氛围 
Dance-drama 舞剧 
Dance 舞蹈
Death Metal/Black Metal 死亡/黑色金属
Detroit Rock 底特率摇滚 
Disco 迪斯科 
Dixie 迪克西
Doom Metal 厄运金属
Dream Pop 梦幻流行 


E
East Coast Rap 西海岸说唱 
Easy Disco 简单的迪斯科
Electronica 电子
Ethnic Fusion Ethnic Fusion 
Euro-Pop 欧洲流行
Experimental 实验音乐
Experimental Jungle 实验舞曲
Experimental Rock 实验摇滚 
Experimental Techno 数码试验


F

Fast Pop 节奏速度比较快的流行风格

Foxtrot 狐步舞
Folk 民谣
Folk-dance 民间舞
Folk-Jazz 民谣爵士 
Folk-Rock 民谣摇滚 
Funk Metal 放克金属
Funk 放克
(以十六分音符为根基,同时融合了布鲁斯元素,并一向以其夸张的歌词和表演著称)
Funky Breaks 骤停打击乐 
Fusion 融合爵士 
Funny 滑稽舞蹈 


G
Garage Punk 车库朋克
Garage Rock Revival 复兴车库摇滚 
Gavotte 加沃特舞曲
German Rock 德国摇滚
Glam Rock 迷惑摇滚 
Glitch 电子脉冲
Goth Metal 哥特金属 
Goth Rock 哥特
Gospel music 福音音乐 
Grindcore 碾核
Grunge 车库 
Group dance 群舞
Groove 律动风格 就是有节奏、动、有劲的意思
Guitar Virtuoso 吉他鉴赏家


H
Haba Nera 哈巴涅瓦 
Hair Metal 微金属 
Hard Rock 硬摇滚 
Hardcore Punk 硬核朋克 
Hardcore Rap 硬核说唱 
Hardcore Techno 硬核科技舞曲
Harmonic-Bar 多段压缩器Harmonic Bar单元
Half Rock 有一半摇滚元素的风格
Heavy Metal 重金属/重摇摆乐
House 浩室音乐


I
Indie Pop 独立流行 
Indie Rock 独立摇滚 
Industrial 工业 
Industrial Dance 工业舞曲 
Industrial Metal 工业金属 
Instrumental Rock 器乐摇滚 
Irish 爱尔兰
(带这个单词,大部分都是指有爱尔兰特色的风格)
Italian 意大利
(带这个单词,大部分都是指有意大利特色的风格)


J
JAZZ 爵士

Jazz Waltz 爵士圆舞曲 
Jazz-Combo 小型爵士乐团
Jazz-Rap 爵士说唱 
Jazz-Rock 爵士摇滚 
Jazz-Band 爵士乐乐团
Jive 牛仔舞 
Jump Blues 跳跃布鲁斯
Jungle/ Drum 'N Bass 舞曲/鼓与贝斯 

K

Kool 酷儿拍子(延续爵士乐风格一贯蓝调与福音诗歌而来,活泼、律动感的伴奏风格

Kraut Rock 德国摇滚


L
Latin Rock 拉丁摇滚
Latin Swing 拉丁摇摆舞
L.A. Punk 洛杉朋克 
Latin Rock 拉丁摇滚 
Lo-Fi 低保真 
Listening 聆听的意思,带这个词的曲风大部分都是一种不吵人的音乐的风格


M
March 进行曲
Mambo 
曼波舞
Masque 假面舞
Madchester 曼切斯特音乐 
Mexican Shuffle 墨西哥曳步舞
(摇曳)
Merseybeat 默西之声
Minuet 小步舞曲
Motown Rock 现代摇滚乐风格


N
Nashville Sound 纳什维尔之声
(乡村音乐的一种,20世纪50年代,纳什维尔成了乡村音乐的集中营,著名的乡村音乐家大部分都来自这里)
New Romantic 新浪漫 
New Wave 新浪潮 
New Wave of British Heavy Metal 英国重金属新浪潮 
New York Punk 纽约朋克 
No Wave 无浪潮 
Noise Pop 噪音流行 


O
Old-March 以前的进行曲
Old-Latin Rock 以前的拉丁摇滚
Oriental 东方的风格
Operetta 轻歌剧风格


P
Party polka 宴会波尔卡舞
Pasodoble 斗牛舞
Passepied 巴斯皮耶舞曲
Pop 流行 
Pop Underground 地下流行 
Pop/ Rock 流行/摇滚 
Pop-Metal 流行金属 
Post-Grunge 后车库 
Post-Punk 后朋克 
Post-Rock/ Experimental 后摇滚/实验音乐
Power Metal 能量金属 
POLKA 波尔卡
POCK 摇滚乐
Political Folk 政治民谣 
Political Reggae 政治雷吉 
Progressive House 前卫歌剧 
Progressive Metal 前卫金属 
Prog-Rock/ Art Rock 前卫/艺术摇滚 
Proto-Punk 原型朋克 
Psychedelic 迷幻音乐 
Psychedelic Pop 迷幻流行 
Pub Rock 酒吧摇滚 
Punk 朋克 
Punk Metal 朋克金属 
Punk Revival 复兴朋克 
Punk-Pop 流行朋克 


Q
Queercore 同性恋核
QuickStep 快步


R
Rap-Metal 说唱金属 
Rap-Rock 说唱摇滚 
Rave 锐舞 
Reggae 雷鬼乐
Rhythm Jazz 节奏爵士
Rhumba 伦巴
Rigaudon 里戈顿舞曲
Rock & Roll 摇滚 
Rockabilly 山区乡村摇滚 
Roots Reggae 根源雷鬼


S
Samba 桑巴舞
Salsa 萨尔萨乐
Scandinavian Metal 斯堪的纳维亚金属 
Serenade 小夜曲
Shoegazing 自赏摇滚
Shuffle 曳步舞
(摇曳)
Singer/ Songwriter 演唱者/歌曲作者 
Slow 慢摇
Slow Rock慢摇滚乐
Slow 慢步舞
Slowcore 慢核 
Soft Rock 慢摇滚 
Social dance 社交舞
Swing 摇摆舞
Swing-Jazz 摇摆爵士
Soul 灵魂乐
Speed 快速进行
Space Rock 太空摇滚 
Speed Metal 速度金属 
Stoner Metal 石人金属 
Standard Pop 标准的流行乐
SynthPop 流行合成器
Sunshine Pop 阳光流行 
Surf 海浪音乐 
Swedish Pop/ Rock 瑞典流行/摇滚 
Symphonic Black Metal 黑色交响 
Synth Pop 合成器流行乐 


T
Tango 探戈
Techno 复古科技舞曲
Thrash 鞭挞金属 
Trance 迷幻节奏 
Trip-Hop Trip-Hop 
Twee Pop 矫饰流行 
Twist 扭扭舞


U
Unplugged 不插电
Unplugged Guitar 不插电的木箱吉他的伴奏曲风
UK xxxx 在一般时候是指有英国特色的曲风,如UK Tango就是"英国探戈"的意思。


V
Vocal Jazz 人声爵士


W
Waltz 华尔兹圆舞曲

Western Swing 类似"大乐队"阵容的西部摇摆风格,在乡村音乐中融入了大量的西部牛仔歌曲(一种来自乡间的浪漫情歌)摆乐的成分。
World 世界音乐 

World Fusion 融合了爵士乐的世界音



 
 
 
 
 
打印本页||关闭本页  
 
 
 
公司内刊
 
最新资讯更多
 
 
最新案例更多